-
1 отрицательное свойство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательное свойство
-
2 отрицательное свойство
1) Quality control: demerit2) Robots: disadvantageУниверсальный русско-английский словарь > отрицательное свойство
-
3 negative attribute
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > negative attribute
-
4 demerit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demerit
-
5 circaloy limit
English-Russian dictionary on nuclear energy > circaloy limit
-
6 short-coming
отрицательное свойство; недостаток; недочёт -
7 недостаток
1) General subject: absence, blemish, dearth (dearth of workmen - недостаток рабочих рук), default, defect, deficiency, demerit, destitution, disadvantage, downside, drawback, failing, failure (чего-либо), famine, fault, flaw, foible, frailty, imperfection, infirmity, insufficience (чего-л.), insufficiency (чего-л.), lack, letdown, limitation, minus, need, non availability, objection, out (at (on) the outs - в натянутых, плохих отношениях), penury (чего-либо), privation (чего-либо), scarcity, short of (чего-либо), shortage, shortcoming, sin, slight imperfection, take off, tightness (денег в обращении), underage, vice (в характере и т. п.), want, weakness, wrinkle, tightness, problem (Alder has no problems with sap or mineral streaks.), catch (There' s no catch. It's all on the up and up. Здесь нет недостатка. Здесь всё больше и больше), incomplete (в знаниях)3) Military: (конструктивный) bug, (нехватка) shortage4) Engineering: demerit (отрицательное свойство)6) Rare: illth7) Construction: blemish (допускаемый техническими условиями, стандартами и т. п.), drawback (качества)8) Railway term: headache, short allowance9) Law: default (чего-л.), defect of form, defect of substance, shortfall10) Economy: bug, shortness, weak pocket (напр. компании)11) Accounting: weak point12) Australian slang: light on13) Diplomatic term: let-down14) Metallurgy: lack of strict monochromaticity15) Psychology: absence (чего-л.)17) Oil: draw-back18) Official expression: non-availability19) Ecology: deficit20) Patents: complaint (в описании изобретений), defective feature, defective feature (прототипа, предлагаемого решения), detriment, detriment (прототипа), detrimental effect (прототипа), disadvantageous feature, disadvantageous feature (прототипа, предлагаемого решения), drawback (о прототипе), fault (прототипов), inconvenience, shortcoming (прототипе), trademark' inconvenience (прототипа), unsatisfactory feature, unsatisfactory feature (прототипа), weakness (в описании изобретения)21) Business: disqualification, insufficiency (чего-либо), negative22) Quality control: limitation (напр. метода)23) Makarov: deficiency (нехватка), deficit (нехватка), disadvantage (отрицательное свойство), drawback (отрицательное свойство), frawback, handicap (физический или психический), hole, limitation (отрицательное свойство), paucity, shortage (нехватка), shortcoming (отрицательное свойство), trouble, wart24) Gold mining: want (материалов)26) Dog breeding: penalisation -
8 disadvantage
[ˌdɪsəd'vɑːntɪdʒ]1) Общая лексика: вред, невыгода, недостаток, неудобство, помеха, ставить в невыгодное положение, убыток, ущерб, невыгодное положение, причинять вред2) Спорт: меньше3) Военный термин: отсутствие преимущества4) Техника: неблагоприятное состояние5) Общая лексика: преимущества и недостатки (преимущество = advantage, недостаток = disadvantage)6) Железнодорожный термин: изъян7) Юридический термин: невыгодное условие, потеря8) Бухгалтерия: наносить ущерб, неблагоприятное условие9) Вычислительная техника: приносить вред10) Деловая лексика: неблагоприятное положение, причинять ущерб11) Контроль качества: дефект, неблагоприятные условия, отрицательное качество, причинять убыток12) Робототехника: аргумент против, неблагоприятный фактор, отрицательное свойство13) Макаров: недостаток (отрицательное свойство) -
9 demerit
[diː'merɪt]1) Общая лексика: дефект, недостаток, дурная черта, изъян2) Военный термин: дисциплинарный проступок, замечание3) Техника: недостаток (отрицательное свойство)4) Деловая лексика: выговор, дисциплинарное взыскание5) Контроль качества: взвешенный дефект, нежелательный признак, отрицательное свойство6) Робототехника: аргумент против, нежелательное свойство -
10 drawback
['drɔːbæk]1) Общая лексика: возвратная пошлина, изъян, невыгодное положение, недостаток, отрицательная сторона, погрешность, помеха, пошлины, препятствие, уступка (в цене), возврат пошлины, минус (недостаток)2) Техника: отпуск (стали), отъемная часть (литейной формы)3) Строительство: оттяжной, недостаток (качества)4) Юридический термин: ошибка6) Лесоводство: порок (древесины)7) Металлургия: отъёмная часть формы, отъемная часть формы8) Патенты: недостаток (о прототипе)9) Деловая лексика: затруднение, уступка в цене12) Макаров: недостаток (отрицательное свойство)13) Литейное производство: отъёмный кусок -
11 limitation
[ˌlɪmɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: давность, исковая давность, недостатки, недостаток, ограничение, ограниченность, предельный срок, что-л. лимитирующее (обстоятельство, правило), лимитирование, оговорка2) Морской термин: изъятие3) Медицина: предел применения4) Военный термин: ограничительное условие5) Техника: предел6) Сельское хозяйство: (исковая) давность7) Математика: лимитирующий, предположение, условие8) Юридический термин: давность привлечения к уголовной ответственности, давность уголовного преследования, погасительная давность, признак изобретения (в формуле изобретения), срок давности9) Автомобильный термин: граница10) Дипломатический термин: (что-л.) лимитирующее (обстоятельство, правило), ограничение (какого-л. права, полномочия)11) Нефть: (legal) давность12) Специальный термин: режимность13) Патенты: недостаток прототипа, патентный срок14) Бурение: рабочие размеры15) Контроль качества: недостаток (напр. метода)16) юр.Н.П. срок, давностный срок (speaking of limitation of actions, in particular)17) Макаров: недостаток (отрицательное свойство), ограниченность (теории) -
12 shortcoming
['ʃɔːtˌkʌmɪŋ]1) Общая лексика: дефект, изъян, недостаток, слабое место, недобросовестность (в исполнении обязанностей), несовершенство, нехватка, падение выработки, проступок, недочёт, огрех, прореха2) Бухгалтерия: дефицит3) Патенты: недостаток (прототипе)4) Деловая лексика: небрежность5) Авиационная медицина: недобросовестность6) Макаров: минус (недостаток), недостаток (отрицательное свойство) -
13 недостаток
deficiency, imperfection, lack, limitation* * *недоста́ток мн.1. ( нехватка) deficiency, deficit, shortageвосполня́ть недоста́ток — fill [make up for] the deficiency [deficit, shortage]с недоста́тком мат. — in defect, too small2. ( отрицательное свойство) demerit, disadvantage, drawback, limitation, shortcomingустраня́ть недоста́ток — avoid a disadvantage, rectify a drawbackнедоста́ток нейтро́нов — neutron deficiencyнедоста́ток про́чности констру́кции — structural weakness* * * -
14 недостаток
1) deficiency, deficit, shortage ( нехватка)2) disadvantage, drawback, dimerit, limitation, shortcoming ( отрицательное свойство)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > недостаток
-
15 disadvantage
недостаток, отрицательное свойство, неблагоприятный фактор, аргумент против, вред, ущерб, убыток, приносить вред
-
16 порядочный
1) ( довольно большой) considerable; (о размере тж.) sizable2) разг. ( довольно хороший) rather good3) ( честный) decent, honest ['ɒ-], respectableпоря́дочный челове́к — honest / upright person
они́ поря́дочные лю́ди — they are respectable people [decent folk]
4) разг. (с сущ., выражающем отрицательное свойство) fair; much of (a)он поря́дочный плут — he is pretty much of a rogue [rəʊg]
-
17 weakness
слабость, слабая сторона, недостаток; минус; отрицательное свойство (качество)в частности, один из критериев SWOT-анализасм. тж. SWOTАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > weakness
-
18 eybəcərlik
сущ. уродство:1. прирожденный физический недостаток организма2. безобразие, некрасивость3. перен. искажение, извращение4. перен. резко отрицательное свойство, качество чего-л. Mənəvi eybəcərlik нравственное уродство -
19 demerit
недочёт; недостаток; отрицательное свойство -
20 limitation
предел; ограничение; недостаток; отрицательное свойство; предельный срок; режимность (учреждения)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отрицательное свойство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN demerit … Справочник технического переводчика
ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — свойство нек рых элементов электрич. цепей, выражающееся в уменьшении падения напряжения V на них при увеличении протекающего тока I (или наоборот). О. д. с. характеризуется величиной R=(DV/DI) … Физическая энциклопедия
Отрицательное сопротивление — отрицательное дифференциальное сопротивление, свойство некоторых элементов электрических цепей, выражающееся в уменьшении падения напряжения U на них при увеличении протекающего тока I (или наоборот). О. с. характеризуется величиной:… … Большая советская энциклопедия
ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — свойство некоторых нелинейных элементов электрических цепей, выражающееся в уменьшении падения напряжения на них при увеличении протекающего тока (или наоборот; см., напр., Туннельный диод) … Большой Энциклопедический словарь
отрицательное дифференциальное сопротивление — свойство некоторых нелинейных элементов электрических цепей, выражающееся в уменьшении падения напряжения на них при увеличении протекающего тока (или наоборот; см., например, Туннельный диод). * * * ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ… … Энциклопедический словарь
Отрицательное дифференциальное сопротивление — свойство отдельных элементов или узлов электрических цепей, проявляющееся в возникновении на вольтамперной характеристике участка, где напряжение V уменьшается при увеличении протекающего тока I (dV/dl = R < 0). C точки зрения радиотехники… … Википедия
Отрицательное сопротивление — Отрицательное дифференциальное сопротивление свойство отдельных элементов или узлов электрических цепей, проявляющееся в возникновении на вольтамперной характеристике участка, где напряжение V уменьшается при увеличении протекающего тока I (dV/dl … Википедия
«Стадное» свойство — отрицательное нравственно этическое свойство личности, состоящее в повышенной подражательности массовым вкусам, состояниям, мнениям, моде. Это возникает из желания не отставать от жизни, «от своих», от принятых эталонов. «Стадное» оно называется… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
АПОФАТИЧЕСКОЕ (ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ) БОГОСЛОВИЕ — [от греч. ἀποφάσκω отрицать], в узком смысле метод дискурсивного богопознания, при к ром в описании свойств Бога, как абсолютно трансцендентного творению, исключаются все тварные атрибуты, а также указывается на необходимость употребления… … Православная энциклопедия
Валкость — отрицательное свойство корабля (судна), зависящее от его остойчивости. Корабль, обладающий большой В., наклоняется (кренится) иа большие углы под незначительным действием внешних сил (волн, ветра) и медленно возвращается в исходное положение. В.… … Словарь военных терминов
Костомаров, Николай Иванович — историк, род. 4 мая 1817 г. в имении Юрасовке, в Воронежской губернии, ум. 7 апреля 1885 г. Род Костомаровых служилый великорусский; но сын боярский Самсон Мартынович Костомаров, служивший у царя Иоанна IV в опричнине бежал на Волынь, где получил … Большая биографическая энциклопедия